yazının devamındaki konularda adı geçen konsey: 1524 yılında ruhban sınıfından kimselerin de içinde yer aldığı ve "ispanyol sömürgeciliğinin yerlilerin en ağır şartlar ve uzun sürelerle çalışmaya zorlanmasına karşı, beşinci charles tarafından 21 mayıs 1542 tarihinde "savaşta yer alsın ya da almasın hiç kimse, herhangi bir kızılderiliyi tutamaz, tutuklayamaz, ele geçiremez, satamaz, takas edemez ve sahip olamaz." yayınladı. konseyin yayınladığı bu bildiri kızılderililere görece bir özgürlük sağladıysa da toprağa bağımlı yaşamaları nedeniyle ağır ve zor şartlar içeren vergilendirme şartları -onları- yeniden köleliğin henüz tanımlanmamış yeni biçimleri ile yaşamaya zorladı.