kakanomos – popüler sözlük
nomos yunanca kurucu ilke, genel ilke anlamına gelir. türkçe anlamı namustur.
kaka, dışkı, pislik anlamı ile kullanılır; iki kelimenin birleşimi türkçe boktan namus anlamını taşıyor. kimi eski yunan şehir devletleri soyluların çıkarlarını koruyan, tanrıya dayandırılan yasalar ile yönetilirdi. yönetenlerin kendi yasalarını yapmasına bu yasaları halka dayatmasına kakanomos denmiştir. tarihsel bağlamı ile tanımlarsak türkçe tam karşılığı namussuzların yönetimi anlamına gelir.